Caro visitante, este é um artigo traduzido por máquina. Faz todo o sentido na sua língua original (Checa), e está totalmente sustentada pela literatura científica independente. A tradução, porém, está longe de ser perfeito e preciso paciência e imaginação, se você decidir lê-lo.

Drobečková navigace

Superstições de ginseng

Eu já escrevi sobre o quão difícil é descrever os efeitos do ginseng . Uma descrição simples de efeitos válidos e comprovados só pode atuar como mitos e superstições . Pior ainda é o louvor pelos argumentos errados de que o ginseng está recebendo abundantemente. Com o ginseng, é como o judaísmo - hinos injustos para mascarar muito bem seus efeitos objetivos. Enquanto em outros lugares eles têm problemas com as pessoas ainda acreditando em magia, meu parente, um homem sem educação científica formal, disse: "Ginseng, dê isso a sua esposa, você sabe que não acredito nessas coisas". Eu tenho que aguardar o fato de que as pessoas duvidam de nós e, ao invés de cair na escuridão, eles preferem esperar por suas próprias conclusões serem desenhadas a seu próprio ritmo. Mas eu também devo enfatizar que, apesar da trilha cultural colorida deixada por ginseng durante o milênio, o efeito do ginseng não é realmente uma questão de fé.

A mistificação moderna é difícil de distinguir

As instruções descobertas magicamente (eu diria que o tipo medieval) revelarão imediatamente sua linguagem. Ele não merece tanto desprezo, mas não quero discutir isso agora. A mística formulada pelo idioma moderno é pior. No entanto, é difícil para eles fornecer um exemplo concreto. É necessário que haja afirmações exageradas e falsas sobre o ginseng, mas é difícil reconhecer e condenar o caráter adaptogênico do ginseng. Para ser mais específico, falo sobre falsificação de resultados científicos, cada vez mais comuns em estudos farmacêuticos financiados por empresas farmacêuticas. Quanto ao ginseng, eu realmente tentei encontrá-lo algo que seria exageradamente louvado. Meu esforço, no entanto, só resultou na descoberta da maioria das contra-indicações tradicionais de ginseng como falsas .

Algo sobre ginseng em magia

Uma raiz ramificada, às vezes semelhante a uma figura humana, é significativa para o ginseng do ponto de vista das tradições asiática e européia. De acordo com a doutrina de Paracelso, as propriedades curativas das plantas são expressas em sua forma (pulmões - folhas manchadas - pulmões, fígado - fígado, ungulado - folhas que remanescem rins, serpentes - afrodisíacas etc.). As raízes com a forma de uma figura humana agem "de forma holística" e desfrutam de um respeito especial. A mais famosa dessas raízes é o mandragor (ver Harry Potter ), que o ginseng pode reivindicar para substituir. Lembro-me de uma narrativa familiar como um herbalista (minha avó, os Cárpatos brancos) curou meu avô tomando banho na raiz raspada de uma obsessão comum que ela disse que crescia no jardim perto da cerca (sem nunca vê-lo) e para lembrá-la criança pequena. (Eles ainda estão lá, eles lidam com doenças crônicas, lamentos, amor, sucesso, mitos, ainda como nos tempos de Elizabeth Báthory, eu posso fazê-lo, mesmo que seja serio). Pelo que lido em algum lugar, parece que o ginseng chinês as linhas são semelhantes às práticas populares comuns a nós, por exemplo, fumar contra espíritos malignos, lançar raízes atrás do outro (no rio) para cumprir desejos, etc., mas isso realmente não faz muito sentido aqui, porque há detalhes como jogar a mão esquerda ou direita, Se você pode assistir se eu cuspi e ainda tenho algo. Não tente por si mesmo, sem orientação especializada, na melhor das hipóteses, você perderá o ginseng.

Ginseng em TČM

A medicina chinesa tradicional descreve o ginseng como " jang ", "quente", "doce" e sabor amargo, em relação aos meridianos do baço, pulmão e coração, fortalecendo o bago e os pulmões e aumentando a produção de sucos corporais que aliviam a sede, aliviam a mente e melhoram inteligência. O medicamento tradicional em ginseng indica falta de qi , fadiga , perda de apetite, diarréia , falta de ar, pulso fraco, caca aumentada, diabetes , febre , esquecimento , insônia e impotência . As raízes do ginseng na forma de um homem têm então uma alma ( chen2008cpe ).

A medicina tradicional chinesa tem uma reputação social tão boa que até mesmo cientistas muito talentosos são particularmente ensinados em Taiwan hoje. Categorias como " jin / jang ", "quente / frio", ou um sistema especial de meridianos do corpo humano, que não está relacionado à anatomia real, não entendi como motivo para condená-lo, mas assim como com a nossa magia medieval como nomes ad hoc de estado espaço que permite linguagem farmacológica comum independentemente do conhecimento ou ignorância dos mecanismos moleculares-fisiológicos. Deixe-me repetir mais uma vez que, apesar de toda a engenharia genética, ainda não temos um método melhor do que um método de teste e erro (também conhecido como teste clínico) para prever os efeitos colaterais das drogas em particular.

| 2008 - 7.2.2018